2013年3月3日日曜日

第51回






中国語は、同じ言葉でも四つの発音(四声)を使い分けて
話しています。発音で意味が全然違ってくるので
慣れない日本人には難しいところ。

英語の発音も日本人よりはずっとうまいです。
会話の中で和製英語を使うと混乱させる事もしばしば…
上のような事はよくありました(笑)





↓ランキング参加中、クリックしてくれたら大感謝!(×2)

1 件のコメント:

  1. 中国語に苦手な人は外国人だけじゃなく、中国の北部出身者以外の中国人(特に南方人)の母語にしている方言が中国語の発言と全く合っていないのでで、そういう中国人の中国語あまり上手じゃないですよ。例えば、広東語が母語な人は中国語を習うのは凄く難しいですよ。

    返信削除